NOUVELLES RÉCENTES

International Roundtable Meeting on “Millets for Global Food Security” National Institute of Agricultural Extension Management (MANAGE), Hyderabad, India

12-14 December 2023

AARDO, in collaboration with the National Institute of Agricultural Extension Management (MANAGE) organized an international roundtable meeting on "Millets for Global Food Security" on 12-14 December 2023, at MANAGE, Hyderabad, India. The International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics (ICRISAT), the Indian Institute of Millets Research (IIMR) and Agricultural & Processed Food Products Export Development Authority (APEDA), Australian International Centre for Agricultural Research (AICAR) have collaborated with AARDO as technical and financial partners in this event.

The inaugural session of the roundtable meeting was held on 12th December 2023. It began with a welcome address by Dr. P. Chandra Shekara, Director General of MANAGE. The subsequent addresses were delivered by Dr. S. Glory Swarupa, Director General of the National Institute of Micro, Small and Medium Enterprises (Ni-MSME) and Dr.C. Tara Satyavathi, Director of the Indian Institute of Millet Research (IIMR). The Chief Guest His Excellency Dr. Manoj Nardeosingh, Secretary General of AARDO, delivered his inaugural address, shedding light on the importance of millets in the context of the International Year of Millet. He highlighted the transformative impact of the international roundtable meeting on enhancing Millet production and consumption as well as on reviewing and conceiving favourable policies for Millet. This will bring positive changes in agriculture, the economy, and the health of Afro-Asian populations. Padmashree Dr. Khader Walli, Milet Man of India delivered a Keynote Address. He emphasized on the need to switch to millet, as the population is increasing and also keeping mind in global food security and eliminate change challenges . He further discussed about millet and its nutritional benefits and how it can cure non-communicable diseases. Dr. Sudhansu, Secretary, APEDA and Mr. Basanta Kumar Kar, Nutrition Man of India, with their pre-recorded messages, addressed the august gathering wherein they emphasized the significance of incorporating millet-based recipes into menus of restaurants and hotels worldwide and underscoring the nutritional advantages of millets and reinforcing the significance of millets in promoting health and well-being respectively.

A special issue of the African-Asian Journal of Rural Development, highlighting different aspects of millet on Millets, was released during the inaugural session. This publication aimed to contribute valuable insights to the discourse on millets and their role in rural development. The inauguration reached its conclusion with a vote of thanks, delivered by Dr. Sanjeeb Kumar Behera on behalf of AARDO, expressing gratitude to all participants and contributors. The inaugural session ended with a group photo session, capturing the collective spirit of collaboration and commitment to the cause of promoting millets for sustainable development. On that occasion an exhibition on Millets and Millet value added product was equally inaugurated the exhibition stalls on millet-based products were appreciated by the participants.

The program was attended by a total of 16 international participants, representing countries such as Bangladesh, the Republic of China (Taiwan), the Kingdom of Eswatini, India, Jordan, Kenya, Liberia, Mauritius, Namibia, Oman, and Sri Lanka. Additionally, there were two international resource persons from Nigeria and Kenya, Furthermore, there were three participants from the Indian Institute of Millets Research (IIMR) and three from the Ministry of Agriculture, Government of India. The program included 11 resource persons from various institutes and organizations as well as 14 international participants from the Food and Agriculture Organization (FAO) namely Bangladesh, Gambia, Ghana, Nigeria, including three representing AARDO’s eligible member countries Bhutan, Nepal, Uganda.

The main objectives of this program were largely focused on plenary sessions in three verticals (i) “Millet Cultivation-Challenges and Perspective in Different Parts of Africa and Asia” headed by the moderator Padmashree Dr. Khadir Walli (ii) “Health Benefits of Millets from Nutrition and Public Health Perspectives” headed by the moderator Prof. Moni Madaswamy, Shobhit University (iii) Value Addition and Value Chain headed by the moderator Dr. B Dayakar Rao, IIMR.

On 13th December 2023, the Participants were taken to ICRISAT for field visit to gain a deeper insight into the challenges in millet cultivation. The field visit commenced with an introduction to the institute and its research and development programs dedicated to enhancing global food production. During the session, ICRISAT's key goals, such as breeding, soil and water management, and improving farmers' market access, were discussed. Participants witnessed innovative strategies to boost millet crop yields, including regenerative agriculture practices in dryland areas. The process of the genotyping facility showcased ICRISAT's commitment to modern technologies for soil assessment, crop improvement, and efficient water harvesting. A notable aspect of the field visit was the participants' exposure to water harvesting practices at ICRISAT. The institute boasts seven artificial lakes and elevated tanks strategically set up for irrigation purposes, providing a sustainable water supply for agricultural activities.

The participants were also taken to IIMR-Nutrihub, where the focus was on assisting aspiring entrepreneurs in conceptualizing, nurturing, and accelerating their early-stage innovations. Dr. Tara Sathyavathi, the Director of IIMR, provided a comprehensive overview of various millet and researches being carried out by IIMR. Following the insightful session at IIMR-Nutrihub, participants delved into the exploration of millet processing and value-added product creation. Guided by experts, they witnessed the application of machinery, gaining practical insights into the steps from cleaning and sorting to milling and packaging. The visit highlighted the efficiency and precision required for large-scale millet processing and underscored the significance of technological advancements in maximizing millet's potential.

The Stakeholders and Technology Session, organized on 14th December 2023, aimed to foster collaboration and knowledge-sharing within the millet-based startup ecosystem in Hyderabad. Seven innovative startups, all focusing on millets, were invited to share their unique experiences and insights during the event. Each startup was allocated dedicated time to present their millet journey, highlighting challenges faced, milestones achieved, and the impact of their work on local communities. This session allowed for a comprehensive understanding of the diverse approaches and innovations within the millet sector. The primary motive of the session was to create a platform for startups to engage with various stakeholders, including investors, industry experts, and government representatives. Through this interaction, the organizers intended to strengthen the support system for millet-based ventures and promote sustainable practices in agriculture and nutrition.

Group discussion were held in the three verticals and group recommendations were drafted by moderators and a discussed and approved in plenary sessions moderated by Prof Moni Madasamy, Shobit University. A declaration of the round table meeting was also recommended for an extension of the International Millet Year beyond 2023, through the establishment of a platform captioned as Millet Advancement Alliance (MAA) Programme for Global Food and Nutritional Security.

The valedictory session of the program successfully concluded on December 14, 2023. The moderators of plenary sessions across three verticals presented their respective group recommendations. Professor Moni Madasamy from Shobit University presented the general recommendation and the final declaration which were unanimously adopted. The chief guest for the occasion was Ms. Pratibha Singh, Regional Manager of Country Partnerships at the Australian Centre for International Agricultural Research (ACIAR). She highlighted the growing importance of food security and underscored the significance of millets, particularly in African-Asian countries. Additionally, she provided insights into ACIAR's initiatives and efforts in addressing these critical global challenges. The valedictory address was delivered by Dr. P. Chandra Shekara, the Director General of MANAGE. Concluding remarks were given by His Excellency Dr. Manoj Nardeosingh, Secretary General of AARDO, who expressed gratitude to all and was of the view that the recommendation and declaration of the international roundtable meeting will have important ramifications. They are significant milestones in reaching diverse populations and achieving food and nutrition security, especially in AARDO member countries. All participants were presented with a certificate of participation. Ms. Kanaga Durga, Coordinator, MANAGE offered a vote of thanks.

40e Cours de formation internationale sur les légumes (IVTC) sur la « Production végétale sûre », WorldVeg, Centre de l'Asie du Sud-Est et du Sud, à Bangkok, en Thaïlande

Du 13 au 24 novembre 2023

AARDO, en collaboration avec le gouvernement de la République de Chine (Taïwan), a organisé le programme international de formation ci-dessus par l'intermédiaire du Centre mondial des légumes (WorldVeg) dans sa station de recherche et de formation située à l'Université Kasetsart, en Thaïlande, du 13 au 24 novembre 2023. Au total, huit participants venus du Bangladesh, d'Inde, de Jordanie, de Malaisie, de Namibie, d'Oman et du Pakistan ont participé au programme de formation.

Ce programme de formation était axé sur la production maraîchère sécuritaire. Les principaux sujets abordés dans le cadre du programme étaient : les bonnes pratiques agricoles pour les cultures maraîchères (certification GAP), le processus d'élaboration de pratiques normatives GAP, les maladies des légumes et leur gestion, la perspective mondiale sur la gestion des maladies liées à une production végétale sûre, les principes de l'agriculture régénérative des sols. Santé, greffage de légumes, gestion durable de la fertilité des sols, lutte intégrée contre les ravageurs, gestion et transformation post-récolte, etc. Des experts ont été invitées par l'Université Kasetsart, la Fondation royale de projets (Royal Project Foundation), le Bureau de recherche et de développement sur la protection des légumes, le Bureau national des produits agricoles et des normes alimentaires de Bangkok en Thaïlande, l'Agence nationale de développement scientifique et technologique (NSTDA) et le Centre mondial des légumes. La méthodologie de formation comprenait un mélange de cours magistraux, d'exercices pratiques et d'excursions sur des sites et des installations de gestion post-récolte. La formation s'est terminée avec succès le 24 novembre 2023. Elle a été bien accueillie et très appréciée par les participants du programme.

Offline International Training programme on Application of Nanotechnology in Plant Growth and Crop Protection for Sustainable Agriculture, Indian Institute of Technology Kanpur (IITK), India

10-19 November 2023

An offline international Training Programme on “Application of Nanotechnology in Plant Growth and Crop Protection for Sustainable Agriculture” was organized by AARDO in collaboration with Indian Institute of Technology Kanpur (IITK), during 10-19 November 2023.

The inaugural session of the training program was held on 11th November 2023. It began with the opening remarks of Prof. Dhirendra S. Katti, Dean of International Affairs (DOIR), IIT Kanpur. Welcoming the international participants, dignitaries on the dais, and Guest of Honor, Shakti Vinay Shukla Principal Director at Fragrance & Flavor Development Centre (FFDC), Kannauj, India, Prof.Katti briefed about the objectives of the course and various other initiatives of IIT Kanpur, especially its student exchange program with the countries of African Union and the postgraduate and doctoral programs for developing countries of Asia and Africa.

Speaking on the occasion as Guest of Honor, Director FFDC, Shakti Vinay Shukla highlighted the role of FFDC as a center to serve, sustain and upgrade the status of farmers and industry engaged in aromatic cultivation and it’s processing so as to make them competitive in the local and global markets.

The main aim of this program were largely focused on (i) Agricultural Challenges-Foster a deep understanding of modern agriculture challenges, encompassing food security, environmental sustainability, and resource depletion (ii) Advanced knowledge and practical skills in nanotechnology for plant growth and crop protection, safety and ethical concerns responsible practices (iii) Sustainable Agriculture Advancement-Demonstrate environmental benefits like reduced chemical reliance, enhanced water management, and improved soil health through nanotechnology and (iv) Implementation of innovative nanotechnology solutions, facilitating global dissemination for sustainable farming.

The program was attended by 10 participants, one each from Eswatini, Ghana, Jordon, Kenya, Malaysia, Malawi, Nigeria, Zambia and two participants from Mauritius. The participants were also taken to the field for a better understanding of the classroom deliberations. During their field visit to FFDC, Kannauj (the only center in Asia and second in the world that is involved in the full life cycle of fragrance and flavor development i.e., from cultivation to extraction of oil) they we exposed to the cultivation of the fragrance and flavor plants also the extraction and processing was demonstrated. Drone and GIS technology was also demonstrated to give insight about their application in enhancement of agricultural productivity keeping sustainability at core.

The program successfully concluded on 18th November 2023 with valuable feedback from the participants. Dr Amandeep Singh, Training coordinator, presented an overview of the program. The valedictory session was graced by the chief guest, Mr. Rami Mahmoud Abdel Halim Qtaishat, Assistant Secretary General, AARDO. In his valedictory speech, Mr. Rami emphasized on the growing importance of nanotechnology in agriculture and stressed on the need for supportive policies and appropriate investments. He motivated the participants as “not just a learner but a pioneer in this transformative journey of nanotechnology”. Prof. Shalabh, Dean of Academic Affairs, IIT Kanpur, Guest of Honor, Dr. Rasappa Viswanathan, Director ICAR Lucknow also graced the session. Prof. J. Ramkumar, Coordinator, IIT Kanpur presented a vote of thanks. The program concluded with a group photo session.

Atelier international en ligne sur « l'élevage de volailles » (langue arabe)

Du 05 au 09 novembre 2023

L'Organisation Africaine-Asiatique pour le Développement rural (AARDO), en collaboration avec le Centre international égyptien pour l'agriculture (EICA), a organisé un atelier international en ligne sur « L'élevage de volailles » (langue arabe), du 5 au 9 novembre 2023. Les principaux objectifs du programme étaient les suivants : améliorer les connaissances des participants sur les pratiques d’élevage de volailles et leur importance dans l’économie ; mettre en valeur les qualités nutritionnelles des produits avicoles et introduire un projet modèle sur l'aviculture familiale ; sensibiliser aux procédures de biosécurité dans les activités d'élevage de volailles dans les zones rurales ; discuter des maladies ayant un impact sur la production avicole et des moyens de prévention et de traitement ; et mettre en évidence les stratégies de commercialisation pour la production avicole.

Cet atelier international en ligne a réuni cinquante-quatre (54) participants venus de huit (8) pays membres arabophones, à savoir l'Égypte, l'Irak, la Jordanie, le Maroc, Oman, le Soudan, la Syrie et la Tunisie, et une (1) organisation internationale : la Banque arabe pour le développement économique en Afrique (BADEA).

La séance d'ouverture de l'atelier s'est tenue le 5 novembre 2023 et a réuni des dignitaires, dont son Excellence M. Mohammad Osman Aboul Magd, Sous-secrétaire principal du Ministère de la Solidarité sociale, gouvernement de la République arabe d'Égypte, M. Rami Qtaishat, Secrétaire général adjoint d'AARDO, l'ingénieure (Mme) Alaa Tahleh, Représentante régionale honoraire d'AARDO pour le Moyen-Orient, Jordanie, M. Mohamed Hassan Rashwan, Représentant régional honoraire d'AARDO pour l'Afrique du Nord et de l'Est et l'ingénieur Ibrahem Aamir, Coordinateur de programme de l'EICA qui représentait l'ingénieur Soheir Hefni, Directeur général de l'EICA. La séance inaugurale s'est terminée par un vote de remerciement de M. Mohammad Naimuddin, traducteur (arabe) et coordinateur de programme d'AARDO, suivi d'une séance photo de groupe. Au cours des séances techniques de l'atelier, d'éminents experts/personnes ressources du Centre international égyptien pour l'agriculture (EICA), Égypte, ainsi que des personnes ressources invitées d'autres instituts égyptiens, ont abordé des questions pertinentes liées au sujet de l'atelier, tels que l'aviculture dans les zones rurales et son importance dans l'économie, des projets modèles pour l'aviculture domestique ; l'alimentation des volailles élevées à la maison; l'observation de la biosécurité aux différentes étapes de l'élevage avicole familial (intrants - production - abattage - commercialisation - traitement des déchets) ; les maladies affectant l'aviculture domestique (sa prévention et son traitement); la commercialisation de produits avicoles domestiques, etc. Toutes les sessions ont été très interactives et les participants ont également mis en avant des cas particuliers dans leurs pays respectifs.

L'atelier s'est terminé avec succès le 9 novembre 2023, avec les remarques de clôture de M. Mohamed Hassan Rashwan, Représentant régional honoraire d'AARDO pour l'Afrique du Nord et de l'Est, et de M. Mohammad Naimuddin, traducteur (arabe) et Coordinateur de programme d'AARDO. A cette occasion, plusieurs participants ont également exprimé leur gratitude à AARDO, son bureau régional au Caire et au Centre international égyptien pour l'agriculture (EICA), Égypte, pour l'organisation de cet atelier en arabe, riche par son contenu et hautement interactif.

MoU between AARDO and Jamia Hamdard (Hamdard University)

12 October 2023

A Memorandum of Understanding (MoU) has been signed between African Asian Rural Development Organization (AARDO) and Jamia Hamdard (Hamdard University) on 12th October 2023. On the occasion, H.E. Dr. Manoj Nardeosingh, Secretary General, Mr. Rami Mahmoud Abdel Halim Qtaishat, Assistant Secretary General and Dr. Khushnood Ali, Head Research Division, from AARDO and from the Jamia Hamdard, Prof. Afshar Alam, Hon’ble Vice Chancellor, Dr. M. A. Sikandar, Registrar, Prof. S. Raisuddin, Director, IQAC; Mr. S.S. Akhtar, Controller of Exams (COE), Prof. (Dr.) Reshma Nasreen, Chairperson, Centre for Training and Development (CTD); and Prof. (Dr.) Syeedun Nisa, Director, CTD were present, besides other officials from Jamia Hamdard. H.E. Dr. Manoj Nardeosingh, Secretary General, AARDO stated that Jamia Hamdard, with its commitment to sharing of pain has resonance with the basic tenets of AARDO which is the upliftment and welfare of rural population in African-Asian countries. He added that the MoU would open avenues of cooperation for transferring of knowledge, know-how and technologies. Prof. Afshar Alam, Vice Chancellor reiterated the commitment of Jamia Hamdard to implement the MoU in letter and spirit. He further stated that Jamia Hamdard is committed to inter-disciplinary research and welfare of the marginalized sections of the society. Mr. Rami Qtaishat stated that a new narrative in the pioneering history of AARDO and Jamia Hamdard has been crafted with the signing of the MoU. Jamia Hamdard offers postgraduate and doctoral programmes in several disciplines for which advanced facilities are available. The Jamia Hamdard (Hamdard University) which was granted Deemed University status by the University Grant Commission, Government of India (UGC/GOI) in 1989 and NAAC ‘A+’ Grade University status in 2023 has emerged as an outstanding institution of higher learning with distinct and focused academic and research programmes. AARDO and Jamia Hamdard will collaborate in various areas related to education and human resource development, such as:

1. Capacity building in areas of common interest;
2. Deputation of scientists/experts/resource persons/faculty in areas of mutual interest;
3. Exchange of experts/faculty/students;
4. Facilitating opportunities of fellowships for the students from AARDO member countries;
5. Organising workshop, seminars, conferences, roundtable on contemporary issues of common interest;
6. Joint research and development activities in areas of sustainable development;
7. Exchange of non-confidential teaching material, research papers and publications; etc.

AARDO wishes that signing of this MoU between AARDO and Jamia Hamdard will go a long way and open new vistas of cooperation and collaboration for the benefit member countries in Africa and Asia.

Programme de formation en ligne AARDO-MARDI sur « Les cultures horticoles pour la sécurité alimentaire »

Du 09 au 13 octobre 2023

L'industrie horticole se compose de trois produits principaux, à savoir les fruits, les légumes et la floriculture. Pour safeguarded la sécurité alimentaire grâce à la transformation du système de production alimentaire, l’industrie horticole reste un pilier principal.

Ces dernières années, la biotechnologie est devenue un outil essentiel dans la sécurité alimentaire pour augmenter les rendements des cultures, développer des variétés/plantes résistantes aux maladies et atténuer les contaminants dans les produits alimentaires. Récemment, la sélection assistée par marqueurs est appliquée comme culture de subsistance clé dans de nombreux pays en développement, dont la Malaisie. Les marqueurs moléculaires fournissent des informations essentielles aux programmes de sélection horticoles pour évaluer la diversité génétique des cultures, préservant ainsi le patrimoine génétique des espèces cultivées. Cet effort est important face à la crise climatique actuelle, car il est essentiel pour conserver la diversité génétique des cultures afin d'assurer la sécurité alimentaire future. Dans une gestion efficace des maladies des plantes, une détection avancée des maladies des plantes est importante pour minimiser les dommages et le rendement ainsi que les pertes économiques dues aux infections pathogènes. La détection précoce constitue le moyen le plus rentable et le plus efficace de gestion des maladies des plantes avant que les agriculteurs/producteurs ne subissent de graves pertes.

Pour approfondir ces questions, AARDO, en collaboration avec l'Institut malaisien de recherche et de développement agricole (MARDI), a organisé un programme international de formation virtual sur « Les cultures horticoles pour la sécurité alimentaire », du 9 au 13 octobre 2023. Cela a permis le renforcement des capacités, grâce au transfert de connaissances et aux solutions technologiques innovantes dans le secteur des cultures horticoles.

L'inauguration du programme a été virtuellement présidée par son Excellence le Dr Manoj Nardeosingh, Secrétaire général d'AARDO, suivant le discours d'ouverture de Dato' Dr. Mohamad Zabawi Abdul Ghani, Directeur général de l'Institut malaisien de recherche et de développement agricole (MARDI), le 9 octobre 2023. Le vote de remerciement a été prononcé par le Dr Khushnood Ali, Chef de la division de recherche d'AARDO.

Le programme a reçu un accueil remarquable et a réuni cent trente-quatre (134) experts et fonctionnaires de 25 pays membres, à savoir le Bangladesh, le Burkina Faso, l'Égypte, l'Eswatini (Swaziland), l'Éthiopie, la Gambie, le Ghana, l'Inde, l'Irak et la Jordanie, le Kenya, le Liban, le Malawi, la Malaisie, l'île Maurice, le Maroc, la Namibie, le Nigéria, Oman, le Pakistan, le Sri Lanka, le Soudan, la Syrie, la Tunisie, la Zambie et un pays membre potentiel, les Philippines.

Le programme a mis l’emphases sur les innovations de la Malaisie dans le domaine de l'horticulture et leur application dans divers scénarios. Le programme de formation interactif, étalé sur une semaine, comprenait huit (08) conférences qui couvraient les aspects pertinents du sujet. Le 13 octobre 2023, le programme de formation s'est terminé avec succès par des commentaires positifs des participants et une évaluation par le directeur du programme, M. Ariff merican Bin Din Merican, suivis des remarques finales du Dr Khushnood Ali, Chef de la division de recherche d'AARDO et d'un vote de remerciements de M. Mohsin Ali.

Atelier régional de formation sur « La gestion des catastrophes et l'adaptation au changement climatique » AHK NCRD, à Islamabad, au Pakistan

Du 04 au 10 octobre 2023

AARDO, en collaboration avec le gouvernement du Pakistan et le bureau régional d'AARDO pour l'Asie du Sud et centrale, a conclu avec succès un atelier de formation régional d'une semaine sur « la gestion des catastrophes et l'adaptation au changement climatique » au Centre national Akhtar Hameed Khan pour le développement rural (AHKNCRD). Les principaux objectifs du programme étaient de familiariser les participants avec le type des catastrophes et leurs impacts sur l'environnement, l'économie et la communauté ; et fournir un forum aux participants des pays membres d'AARDO pour partager leurs expériences spécifiques à chaque pays.

Le programme a réuni vingt (20) participants venus de huit (08) pays membres, à savoir la Jordanie, la Malaisie, Oman, la Palestine, le Sri Lanka, la Syrie, le Yémen et le pays hôte, le Pakistan.

Au cours des différentes sessions techniques, des sujets tels que la situation et le système de gestion des risques de catastrophe ; Cadres internationaux, changement climatique – concepts clés et perspective mondiale ; Impact du changement climatique sur l'agriculture, la sécurité alimentaire et les moyens de subsistance en milieu rural ; Réhabilitation, reconstruction, sauvetage et premiers secours ; le développement et la diffusion d'une alerte précoce efficace, le rôle de la communauté, de la société civile, des médias dans la réduction des risques de catastrophe et l'atténuation et l'adaptation au changement climatique, etc. ont été abordés à travers des conférences, des présentations, des séances pratiques, des expériences pratiques, des démonstrations sur le terrain et des visites institutionnelles.

Les participants ont visité diverses institutions du secteur public au niveau suprême telles que l'Autorité nationale de gestion des catastrophes (NDMA), les services d'urgence du Punjab (Rescue 1122), le site de gestion des bassins versants, le département des forêts du Pendjab, la Commission fédérale des inondations et le département météorologique du Pakistan (PMD) pour avoir une interaction directe avec la haute direction des institutions.

La séance de clôture tenue le 9 octobre 2023 a été présidée par M. Israr Mohammed Khan, Représentant régional et Directeur général de l'AHKNCRD. A cette occasion, M. Rami Mahmoud Abdul Halim Qtaishat, Secrétaire général adjoint d'AARDO, s'est adressé à la session à travers un discours enregistré. En concluant la séance, le Directeur Général de l'AHKNCRD a prononcé son discours présidentiel. Au nom des participants, M. Hamed Sulaiman Ali Al Dhuhli et Ing. (M.) Wadea Abdulhabeb Abdulsattar Abdulhak, les participants d'Oman et du Yémen ont partagé leurs expériences et ont exprimé leur gratitude à AARDO et au gouvernement du Pakistan pour avoir offert l'opportunité de participer au programme et pour l'hospitalité chaleureuse offerte aux participants pendant leur séjour au Pakistan. Pour conclure, les participants ont reçu des certificats de participation des mains du Directeur général de l'AHKNCRD.

Programme de formation internationale en ligne AARDO-VAMNICOM sur « l'agro-entreprise à travers un modèle commercial coopératif »

Du 03 au 06 octobre 2023

Un programme de formation international en ligne sur « L'agro-industrie à travers le modèle commercial coopératif » a été organisé par AARDO en collaboration avec l'Institut national de gestion coopérative Vaikunth Mehta (VAMNICOM), du 3 au 6 octobre 2023.

Le 3 octobre 2023, la séance inaugurale a débuté avec le Dr Ravi, coordinateur du programme, du VAMNICOM, prononçant un discours de bienvenue et un bref aperçu du programme. La Dr Hema Yadav, Directrice du VAMNICOM, a prononcé le discours d'ouverture, soulignant le rôle crucial des coopératives agricoles prospères. Elle a également partagé les réalisations notables des coopératives laitières et sucrières indiennes, soulignant leur transition vers la durabilité. Elle a encouragé une communication efficace au format en ligne et a exprimé sa gratitude à AARDO pour avoir confié cette responsabilité au VAMINICOM.

Le Dr Manoj Nardeosingh, Secrétaire général d'AARDO, a exprimé sa gratitude pour l'effort de collaboration dans l'organisation du programme de formation en ligne axé sur l'agro-entreprise à travers le modèle commercial coopératif. Il a souligné le rôle vital des coopératives dans le soutien de l'agriculture et du développement rural, en particulier à la lumière des défis provoqués par la pandémie. Il a souligné comment le modèle coopératif donne du pouvoir aux petits agriculteurs, contribuant ainsi à une croissance inclusive. Il a souligné l'engagement d'AARDO envers les programmes de développement des ressources humaines (DRH) et le transfert de connaissances pour la prospérité rurale. Il a fourni des exemples de coopératives réussies et a plaidé pour une collaboration accrue entre elles, avec un appel à la réplication dans les pays membres d'AARDO. Il a en outre encouragé les approches innovantes dans les coopératives agro-industrielles, en mettant l'accent sur l'agriculture de précision et l'intelligence du marché. Il a exprimé sa confiance dans l'impact positif du programme sur les communautés rurales et a révélé les plans d'un prochain programme de formation sur la gouvernance et la gestion des coopératives. Le Secrétaire Général a conclu en exprimant sa gratitude et en se réjouissant de futures collaborations.

A la fin de la séance, le Dr Ravi a prononcé un vote de remerciement qui a été suivi d'une séance photo de groupe. Il a exprimé ses remerciements à toute l'équipe d'AARDO, y compris le Secrétaire Général d'AARDO, le Secrétaire Général Adjoint d'AARDO, le Dr Sanjeeb Kumar Behera, Chef de la Division IEC et M. Kamal Dhameja, Chef de la Division Administration, pour leurs efforts visant à faire en sorte que le programme soit réalisé.

L'objectif principal du programme était de familiariser les participants avec le modèle commercial coopératif, en mettant l'accent sur ses fonctions et ses principes en Inde. Le programme encourageait la participation et l'interaction actives. Au cours de quatre jours, les conseillers techniques ont abordé divers aspects, notamment le modèle commercial coopératif, le financement agricole, la transformation agroalimentaire, le marketing agricole, les coopératives de consommation (Grahak Peth), les métiers à tisser du Ladakh et l'adoption d'une approche intégrée régionale pour Développement coopératif dans le contexte indien.

Le programme a reçu une réponse massive de la part de 143 participants dans des domaines pertinents provenant de 24 pays membres, à savoir le Burkina Faso, l'Égypte, l'Éthiopie, le Ghana, l'Inde, l'Irak, la Jordanie, le Kenya, le Malawi, la Malaisie, l'île Maurice, le Maroc, la Namibie, le Nigéria, Oman et le Pakistan, la Palestine, le Sierra Leone, le Sri Lanka, le Soudan, le Swaziland, la Syrie, la Tunisie et la Zambie et quatre des pays membres éligibles, à savoir le Myanmar, la Tanzanie, la Thaïlande et le Zimbabwe.

Le 6 octobre 2023, le programme s'est terminé avec succès avec le discours final du Dr Ravi. Le Dr Sanjeeb Kumar Behera, Chef de la division IEC, a fourni une évaluation globale et les participants d'Asie et d'Afrique ont partagé leurs avis.

Atelier international en ligne sur « La transformation des produits laitiers et la fabrication du fromage » (en arabe)

Du 24 au 28 septembre 2023

L'Organisation Africaine-Asiatique pour le Développement Rural (AARDO), en collaboration avec le Centre international égyptien pour l'agriculture (EICA), a organisé un atelier international virtuel sur la « transformation des produits laitiers et la fabrication du fromage » (langue arabe) du 24 au 28 septembre 2023. Les principaux objectifs du programme étaient les suivants : améliorer les connaissances des participants sur les valeurs nutritionnelles des produits laitiers ; introduire divers types de technologies de fabrication de fromage ; introduire différents systèmes de transformation, de production, de méthodes d'emballage et de conservation des produits laitiers ; et discuter des stratégies de marketing pour les produits laitiers.

Cet atelier international en ligne a réuni plus de 100 participants venus de 12 pays arabophones : Algérie, Irak, Jordanie, Maroc, Oman, Palestine, Somalie, Soudan, Syrie, Tunisie, Yémen et le pays hôte Égypte.

La séance d'ouverture de l'atelier, a eu lieu le 24 septembre 2023 et a réuni des dignitaires, notamment. M. Mohammad Osman Aboul Magd, Sous-secrétaire principal, Ministère de la Solidarité sociale du gouvernement égyptien, M. Rami Qtaishat, Secrétaire général adjoint d'AARDO et M. Mohamed Hassan Rashwan, représentant régional d'AARDO pour l'Afrique du Nord et de l'Est. La séance inaugurale s'est terminée par un vote de remerciement de M. Mohammad Naimuddin, interprète (arabe) et Coordinateur de programme d'AARDO. Cette séance a été suivi d'une séance photo de groupe.

Au cours des séances techniques de l'atelier, d'éminents experts/conseillers techniques du Centre international égyptien pour l'agriculture (EICA), d'Égypte et d'autres instituts égyptiens, ont abordé des questions pertinentes liées au sujet de l'atelier, qui comprenaient, entre autres, des sujets tels que : transformation du lait fermenté (yaourt - caillé); technologie de fabrication du fromage; commercialisation de produits laitiers; transformation de produits laitiers gras (crème, beurre, ghee) ; valeurs nutritionnelles des produits laitiers, etc.

L'atelier s'est achevé avec succès le 28 septembre 2023, avec les remarques finales de l'Ing. Sohair Mahmoud Hefni, Directeur général du Centre international égyptien pour l'agriculture (EICA) en Égypte, M. Mohamed Hassan Rashwan, Représentant régional honoraire d'AARDO pour l'Afrique du Nord et de l'Est, et M. Mohammad Naimuddin, interprète (arabe) et Coordonnateur de programme d'AARDO. A cette occasion, plusieurs participants ont également exprimé leur gratitude à AARDO, à son bureau régional au Caire, et au Centre international égyptien pour l'agriculture (EICA) en Égypte, pour avoir organisé cet atelier de formation virtuel riche et significatif en langue arabe.

COMITÉ DE LIAISON – 81ÈME SESSION

20 septembre 2023

La 81ème session du Comité de liaison de l'Organisation Africaine-Asiatique pour le Développement Rural (AARDO) s'est tenue le 20 septembre 2023 à l'hôtel Royal Plaza, New Delhi, Inde, sous la présidence de l'honorable M. Louis Kwame Obeng, Chef de Mission Adjoint de la République du Ghana en Inde. La session a réuni vingt-trois (23) délégués de dix-neuf (19) pays membres, à savoir le Bangladesh, le Burkina Faso, la République de Chine (Taiwan), l'Égypte, l'Éthiopie, le Ghana, l'Inde, l'Irak, la Malaisie, l'île Maurice, le Maroc, la Namibie, Oman, la Palestine, le Pakistan, la République de Corée, le Sri Lanka, la Tunisie, le Yémen. En outre, un délégué de l'Ambassade du Zimbabwe et un représentant de l'Alliance solaire internationale étaient présents en tant qu'observateurs. Son Excellence le Dr Manoj Nardeosingh, Secrétaire général d'AARDO, a assisté à la réunion en tant que Secrétaire membre du Comité de liaison et M. Rami Qtaishat, Secrétaire général adjoint d'AARDO était également présent.

La Session a commencé par le discours du Secrétaire général d'AARDO, son Excellence le Dr Manoj Nardeosingh, qui a chaleureusement accueilli tout le monde. Celui-ci a été suivi du discours du Président de la 81e Session du Comité de liaison d'AARDO, l'honorable M. Louis Kwame Obeng, Chef de mission adjoint de la République du Ghana en Inde.

Le quorum étant atteint, la session de travail a commencé par l'adoption de l'ordre du jour provisoire suivi de l'adoption du rapport de la 80ème session du Comité de Liaison par le prestigieuse l'auguste Assemblée. Par la suite, le Comité de Liaison a pris note des actions de suite proposées par le Secrétariat de l'AARDO sur les décisions et recommandations de la 80ème session du Comité de Liaison.

Le Comité a également analysé et approuvé le rapport des activités d'AARDO au cours des six derniers mois concernant les programmes de développement des ressources humaines (DRH), les projets pilotes de développement et les bureaux régionaux. Le Comité a également été informé du statut de la contribution des membres et des initiatives prises par le Secrétariat de l'AARDO pour renforcer les relations avec les membres et élargir sa base de membres pour la période de février à juillet 2023. En outre, il a pris connaissance des programmes projetés de l'AARDO pour la période d'octobre 2023 à mars 2024.

En outre, le Comité a décidé de tenir sa prochaine (82e) session le 19 mars 2024 et a approuvé une liste d'invités spéciaux qui y participeront en tant qu'observateurs. Au cours de la réunion, plusieurs points de l'ordre du jour ont été présentés à l'aide de présentations audiovisuelles PowerPoint (ppt.).

Avant de conclure la session, le Secrétariat de l'AARDO a organisé une session d'exposition technologique par TARA (Technology & Action for Rural Development), une entreprise sociale du Development Alternatives Group, New Delhi, Inde, qui se consacre à la fourniture de solutions durables et abordables dans les zones rurales. Cette session comprenait d’une présentation de diverses solutions et technologies de développement durable telles que EcoKiln, le filtre à eau Jal Tara et le modèle Loco.

La réunion s'est terminée par une photo de groupe. Avant de conclure, son Excellence le Dr. Manoj Nardeosingh, Secrétaire général d'AARDO et le Président ont remercié les délégués et les observateurs pour leurs délibérations fructueuses, ainsi que les officiers et autres personnes pour avoir pris des dispositions impeccables.

Programme de formation international en ligne sur « L'augmentation des objectifs des contributions déterminées au niveau national (NDCS) et la création d'emplois grâce à des solutions technologiques » l’organisation Technologie et action pour le Progrès rural (TARA)

Du 12 au 15 septembre 2023

Un programme de formation international en ligne sur « l'augmentation des objectifs des contributions déterminées au niveau national (NDCS) et la création d'emplois grâce à des solutions technologiques » a été organisé par AARDO en collaboration avec l'organisation Technologie et Action pour le progrès rural (TARA), pendant la période du 12 au 15 septembre 2023.

La séance inaugurale a débuté le 12 septembre avec des remarques de bienvenue et une brève introduction du programme par Mme Bharti Jasrotia, Directrice adjointe (changement climatique), de TARA. Le Dr Ashok Khosla, Président de l'association Development Alternatives, a prononcé le discours d'ouverture, soulignant les problèmes du changement climatique, de la disparition des espèces et de la perte des forêts et des sols. Il a en outre déclaré que l'association Développement Alternatives fournit une technologie qui doit être adoptée pour une génération future productive, saine et durable. L'invité d'honneur, M. Shri Shrashtant Patara, PDG (Development Alternatives Group) a prononcé le discours d'ouverture dans lequel il a souligné le potentiel de la technologie appliquée intelligemment pour provoquer des changements transformateurs dans la vie des gens et comment cette technologie pourrait jouer un rôle crucial dans la préservation de l'environnement. En outre, il a affirmé que lorsque la technologie est placée entre les mains des entrepreneurs, elle peut avoir des impacts positifs significatifs, non seulement limités à la création d'emplois, mais également s'étendre à la génération de revenus durables.

M. Rami Qtaishat, Secrétaire général adjoint d'AARDO, dans son discours inaugural, a souligné l'importance du transfert de technologie. Il a déclaré que l'innovation technologique joue un rôle important dans la lutte contre le changement climatique, à la fois en réduisant les émissions et en s'adaptant aux impacts du changement climatique. Il a en outre souligné qu'en améliorant l'efficacité énergétique grâce au développement et au déploiement de technologies à haute efficacité, nous pouvons réduire la quantité d'énergie que nous devons produire, ce qui réduirait à son tour les émissions. À la fin de la session, M. Kamal Dhameja, Chef de la division administrative et Responsable technique principal de la division IEC d'AARDO, a prononcé un vote de remerciement qui a été suivi d'une séance photo de groupe.

Le programme inaugural a réuni 105 participants dans des domaines pertinents provenant de 21 pays membres, à savoir le Bangladesh, l'Égypte, l'Éthiopie, la Gambie, le Ghana, l'Inde, l'Irak, la Jordanie, le Kenya, le Malawi, la Malaisie, Maurice, le Maroc, la Namibie, le Nigeria, le Pakistan, Sri Lanka, Soudan, Tunisie, Yémen et Zambie et 3 des pays membres éligibles, à savoir le Bénin, l'Indonésie et le Niger.

Les principaux objectifs de ce programme étaient de présenter des réussites en matière d'innovations technologiques visant à réduire les émissions de carbone et à fournir des moyens de subsistance durables dans les pays en développement. Le programme était hautement participatif et interactif. Au cours de ce programme de quatre jours, i’expert en matière, entre autres, sensibilisé les participants sur la démonstration de la technologie du ciment a bas pollution (charbon), les solutions d'eau potable pour assurer la disponibilité et l'accessibilité de l'eau ; approche environnementale de la production de briques - technologie du béton écologique ; fournir des solutions énergétiques abordables et propres. Le programme s'est terminé avec succès le 15 septembre 2023 avec les remarques finales du Dr Soumen Maity, Vice-président de l'association Development Alternatives et du Dr Sanjeeb K. Behera, Chef de la division IEC, AARDO.

Protocole d’accord entre AARDO et le CIRDAP

le 10 septembre 2023

Un protocole d'accord (MoU) a été signé entre son Excellence le Dr Manoj Nardeosingh, Secrétaire général de l'Organisation Africiane-Asiatique pour le Développement rural (AARDO) et le Dr Cherdsak Virapat, Directeur général du Centre de développement rural intégré pour l'Asie et le Pacifique (CIRDAP) le 10 septembre 2023.

AARDO et le CIRDAP partagent un objectif commun : améliorer l’autonomie, la résilience économique et le bien-être social des communautés rurales dans leurs pays membres respectifs. Le protocole d'accord promeut l'esprit de coopération Sud-Sud pour relever les nouveaux défis émergents en travaillant sur des objectifs communs.

Dans le cadre de ce protocole d'accord, AARDO et le CIRDAP collaboreront dans divers domaines liés au développement agricole et rural, tels que :

1. Partenariat de connaissances : partage de connaissances, d'expériences et de renforcement des capacités pour développer des interventions technologiques dans l'agriculture et le développement rural ;
2. Forums de dialogue : créer une plateforme d'échange de points de vue et d'idées sur des modèles de coopération innovants pour le développement rural ;
3. Renforcement des capacités institutionnelles : organiser des programmes de formation en ligne internationaux et régionaux/des programmes de formation/ateliers/séminaires dans les pays pour renforcer la capacité institutionnelle des pays membres ;
4. Développement basé sur la technologie : explorer et mettre en œuvre conjointement des projets pilotes en utilisant des ressources mises en commun ;
5. Échange d'experts et d'universitaires : faciliter l'échange d'experts en la matière, d'universitaires, d'étudiants et de bénévoles pour mener des études de recherche-action d'intérêt commun ;
6. Support technique : fournir un soutien technique et des conseils dans la formulation de projets et de politiques ; et
7. Réseautage institutionnel : renforcer les réseaux institutionnels pour une meilleure collaboration.

En bref, ce protocole d'accord entre AARDO et le CIRDAP signifie un engagement en faveur d'efforts de coopération visant à tirer parti des atouts des deux organisations pour soutenir le développement rural, visant à améliorer la vie des communautés rurales d'Afrique et d'Asie, principalement grâce au partage de connaissances, de solutions innovantes et d'actions coopératives.

Un colloque sur «Millets pour la santé et la sécurité alimentaire et dégustation de millets», Salle des conférenciers, Constitutional Club, New Delhi, Inde

Le 24 août 2023

Dans le contexte de l'Année internationale du millet (AIM 2023), proclamée par la décision de l'Assemblée générale des Nations Unies (AGNU), AARDO a organisé un colloque sur « Le millet pour la santé et la sécurité alimentaire et la dégustation du millet » pour sensibiliser sur les bienfaits et l'importance du millets dans l'alimentation humaine et l'économie rurale au Constitutional Club of India à New Delhi en association avec Akhil Bhartiya Panchyati Raj Vikas Sansthan (ABPRVS).

Son Excellence le Dr. Dr Manoj Nardeosingh, Secrétaire général d'AARDO, Padmashree Khadar Valli surnommé « l'homme Millet de l'Inde », chef de Millet, Shalini Rajani, ainsi que le professeur Y Gangi Reddy, Président de l'ABPRVS se sont adressés au rassemblement solennel. Le Secrétaire Général d'AARDO, son Excellence le Dr. Manoj Nardeosingh, a souhaité la bienvenue à tous les dignitaires et a souligné les efforts de l'Organisation pour populariser le millet dans les pays membres d'AARDO. Il a également évoqué le programme passé et futur de l'organisation sur le millet. Le Dr Khadar Walli, l'homme Millet de l'Inde, a souligné la composante médicinale de la nourriture à base de millet et comment elle constitue une aubaine pour différents patients critiques. Il a raconté ses découvertes à travers une présentation audio-vidéo qui a été appréciée par toute l'assemblée. Il a en outre souligné la composante nutritive du millet qui a un indice glycémique inférieur à celui des autres céréales, ce qui en fait un aliment idéal pour les personnes atteintes de diabète et d'autres troubles métaboliques. Tandis que le Dr Reddy expliquait à quel point le millet constitue une source de revenus importante pour de nombreux agriculteurs marginaux, en particulier dans les pays en développement, l'entraîneur du millet, Shalini Rajani, après avoir expliqué son expérience personnelle en matière de surpoids, a discuté de plusieurs types de recettes pouvant être préparées à partir de millet. et a également expliqué comment ces recettes aideraient les gens de toutes les générations. Le colloque a réuni des hauts commissaires/ambassadeurs, des diplomates des pays membres d'AARDO et de hauts dignitaires du gouvernement indien et des partenaires de collaboration d'AARDO. Les intervenants ont reçu une corbeille de Millet de la part de l'Autorité de développement des exportations de produits agricoles et transformés (APEDA). M. Rami Qtaishat, Secrétaire Général Adjoint a offert un vote de remerciement à la fin.

La nourriture diversifiée à base de millet servie après le colloque a été très appréciée par l'assemblée.

Programme international de formation sur les « Technologies résilientes au climat pour une production agricole durable dans les pays en développement », à l'École d'agriculture, Université de Zambie, Lusaka, République de Zambie

Du 20 au 24 juin 2023

AARDO, en collaboration avec l'École d'Agriculture de l'Université de Zambie (UNZA), Lusaka et le Ministère de la Jeunesse, des Sports et des Arts du Gouvernement de la République de Zambie a organisé le programme de formation susmentionné à l'Université de Zambie, Lusaka du 20 au 24 juin 2023. Le programme a réuni 10 participants provenant de 10 pays, notamment: le Bangladesh, l'Eswatini, la Jordanie, le Kenya, le Malawi, le Nigéria, le Pakistan, la Palestine, le Sri Lanka et le pays hôte, la Zambie. Il y a avait égalment une conseillère technique de l'institution de liaison d'AARDO, l'Institut indien de technologie (IIT ), Kharagpur, Inde.

La session inaugurale du programme de formation s'est tenue le 21 juin 2023, qui a débuté par le discours d'ouverture du professeur Thomson H. Kalinda, doyen de l'École d'agriculture, UNZA. Accueillant les participants internationaux, les dignitaires sur l'estrade, l'honorable président d'AARDO, M. Divine V. Ayidzoe et les membres de la 76e session de la réunion du Comité exécutif tenue à Lusaka en Zambie du 20 au 24 juin 2023, le professeur a brièvement présenté les objectifs du programme de formation. Représentant le Vice-chancelier par intérim de l'université: la professeure Anne Sikwibele, le doyen des étudiants, le Dr John, a prononcé le discours d'ouverture. S'exprimant à l'occasion en tant qu'invité d'honneur, Son Excellence le Secrétaire général d'AARDO, le Dr Manoj Nardeosingh a souligné que les adaptations de l'aquaculture résiliente au climat sont indispensables pour soutenir la production et maintenir les conditions socio-économiques. Se référant à l'ODD 14, il a, en outre, mentionné que l'UNZA joue un rôle central dans la poursuite de sa recherche et de son innovation pour parvenir au développement durable. Représentant le Secrétaire Permanent, Ministère de la Jeunesse et des Sports, le programme a été officiellement inauguré par M. Davies Muunga, Directeur de la Jeunesse au Ministère de la Jeunesse et des Sports. A la fin de la session, le Dr. Sanjeeb K Behera, Chef de la Division IEC d'AARDO a prononcé un vote de remerciement suivi d'une séance photo de groupe.

Les principaux objectifs de ce programme étaient largement axés sur (i) l'identification des défis associés aux systèmes traditionnels d'aquaculture en ce qui concerne le changement climatique (II) les alternatives d'aquaculture intégrée comme modèles pour une aquaculture résiliente au climat pour les pays en développement et (III) l'importance du climat -des écloseries résilientes pour les pays en développement. Au cours des séances en classe, les participants ont été informés sur les systèmes d'élevage intégrés résilients d'aquaculture et d'agriculture (IAA); le cas réussi des pêcheries et des fermes communautaires en Zambie, les écloseries de tilapia à échelle moyenne résilientes ; une étude de cas sur les écloseries progressives de poissons en Zambie, renforcer la résilience climatique et communautaire dans la production aquacole rurale, Hivernage des alevins de tilapia dans les systèmes de floculation biologique par les experts de l'UNZA, Zambie et de l'IIT Kharagpur, Inde. Les participants ont également été emmenés sur le terrain pour une meilleure compréhension des délibérations en classe. Au cours des visites sur le terrain, les participants ont été exposés aux pêcheries de Kafue (district de Kafue) et aux écloseries de poissons de Msekese (district de Chilanga) avant de visiter le Kalimba (système d'intégration reptiles/poissons) à Siavonga. Les participants ont également visité le projet Fish soutenu par AARDO à Kafue.

Le programme s'est terminé avec succès le 24 juin 2023 avec de commentaires distingues des participants. Le Dr Paul Kachapulula, coordinateur de la formation, a présenté un aperçu du programme. La séance de clôture a été honorée par le professeur Thomson H. Kalind, Doyen de l'École d'Agriculture, UNZA et le Dr Sanjeeb Kumar Behera, Chef de la division IEC du Secrétariat d'AARDO. Tous les participants ont reçu un certificat de participation. M. Kamal Dhameja, officier technique d'AARDO a offert le vote de remerciement. Le programme s'est terminé par une séance photo de groupe.

Comité Exécutif – 76e session

Du 20 au 23 juin 2023

La 76ème session du Comité exécutif d'AARDO s'est tenue à Lusaka, en Zambie, du 19 au 23 juin 2023 sous la présidence de M. Divine Y. Ayidzoe, Directeur de la recherche, de la direction des statistiques et de la gestion de l'information (RSIM) du Ministère du gouvernement local, de la décentralisation et du développement rural, Gouvernement de la République du Ghana. Onze (11) des treize membres du Comité exécutif, à savoir la République de Chine (Taïwan), le Ghana, l'Inde, le Kenya, la Malaisie, l'Île Maurice, la Namibie, la Palestine, le Pakistan, la Tunisie et la Zambie, ont assisté à la session tandis que la Libye y a participé en tant que membre observateur. Le Secrétaire général d'AARDO a assisté à la réunion en tant que membre secrétaire du Comité.

La réunion a débuté par une allocution de son Excellence le Secrétaire général d'AARDO qui a chaleureusement accueilli l'invité d'honneur, l'honorable président et le vice-président du Comité exécutif d'AARDO, les distingués délégués, l'observateur et les autres invités. Par la suite, il a souligné les initiatives et les réalisations d’AARDO. Cela a été suivi par le discours de l'honorable Président du Comité exécutif d'AARDO qui a exprimé son appreciation d'être avec tous les dignitaires et les invités. Dans son discours d'ouverture, il a notamment souligné l'importance d'AARDO pour la transformation rurale en Afrique et en Asie. Il a également exprimé sa gratitude à l’honorable gouvernement de la République de Zambie pour avoir accueilli la 76e session du Comité exécutif d'AARDO. Par la suite, l'invité d'honneur, M. Kangwa Chileshe, Secrétaire permanent du Ministère de la Jeunesse, du Sport et des Arts du gouvernement de la République de Zambie, a lu le message de M. Elvis Nkandu, l'honorable Ministre de la Jeunesse, du Sport et des Arts du gouvernement de la République de Zambie et a inauguré la session.

Après la séance inaugurale, un protocole d'accord a été signé entre le Ministère de la Jeunesse, des Sports et des Arts du gouvernement de la République de Zambie et l'association Barefoot College International, pour le renforcement des capacités et les activités génératrices de revenus pour les jeunes dans le domaine de l'énergie solaire. Par la suite, une lanterne à eau saline, une technique abordable promue par la Corporation Nationale de la recherche and du développement (NRDC) de l'Inde, a été remise à M. Kangwa Chileshe par son Excellence le Dr Manoj Nardeosingh, Secrétaire général d'AARDO.

Le quorum étant atteint, la séance de travail a débuté par l'adoption de l'ordre du jour provisoire suivie de l'adoption des rapports des 79ème et 80ème sessions du Comité de liaison par l'auguste Chambre. Le Comité a ensuite pris note des mesures de suite prises/proposées par le Secrétariat d'AARDO sur les décisions/recommandations de la 75e session du Comité exécutif et des 79e et 80e sessions du Comité de liaison.

L'auguste assemblée a, en outre, analysé et a approuvé l'examen des activités d'AARDO au cours des six derniers mois concernant les programmes de développement des ressources humaines (DRH), les projets pilotes de développement et les bureaux régionaux. Par la suite, le Comité a adopté l'examen de la contribution des membres et a approuvé la mise à jour du Fonds Corpus AARDO pour la période août 2022 – avril 2023. De plus, la contribution des membres sélectionnés a été examinée en vue de sa mise à jour et de sa réactivation.

L'auguste Chambre a en outre adopté les états financiers audités de 2022, ainsi que le rapport des auditeurs externes, et a également pris note des états financiers non audités du premier quadrimestre (janvier – avril 2023) ; a approuvé l’examen des relations avec les membres pour la période août 2022 – avril 2023.

Le Comité exécutif a réélu à l'unanimité le Dr Manoj Nardeosingh, candidat du gouvernement de la République de Maurice, comme prochain Secrétaire général d'AARDO pour une période de quatre ans, à compter du 3 septembre 2023. En ce qui concerne les amendements à la Constitution et au règlement intérieur d'AARDO, le Comité a noté que les mises à jour de la 75e session du Comité exécutif seraient présentées avant la 21e session générale de la Conférence d'AARDO qui se tiendra en 2024 et que les amendements proposés seraient redistribués afin obtenir le soutien et la position d’un plus grand nombre de pays membres.

La réunion s'est terminée le 23 juin 2023 avec l'approbation et l'adoption du rapport succinct de la session. Au cours de la réunion, plusieurs points de l'ordre du jour ont été présentés à l'aide de présentations PowerPoint audiovisuelles complètes (ppt.)

Programme de visite d'étude d'experts sur les « Politiques et programmes agricoles intelligents de la République de Chine (Taïwan) »

Du 11 au 17 juin 2023

L'agriculture est le pilier des économies de nombreux pays à travers le monde. Avec la croissance démographique et l'évolution des conditions climatiques, la demande de denrées alimentaires et d'autres produits agricoles prennent l’ascenseur. Avec une population mondiale estimée à plus de 9,5 milliards d'ici 2050, la demande alimentaire sera sous pression pour doubler. Pour répondre à cette demande, les pays doivent mettre en œuvre des politiques et des programmes agricoles intelligents qui garantissent des pratiques agricoles durables, augmentent la productivité et améliorent les moyens de subsistance des agriculteurs. Pour atteindre ces objectifs, Taïwan a mis en œuvre des politiques et des programmes agricoles intelligents. Avec l'aide de la technologie moderne et grâce à une gestion intelligente de la production, les petits exploitants agricoles peuvent surmonter le dilemme de lutter seuls, améliorer l'efficacité et la capacité de production globales de l'agriculture et construire un système alimentaire sûr et durable.

La République de Chine a toujours été à l’avant-garde du développement agricole et rural et possède une vaste expérience en matière d’agriculture de précision. Compte tenu de l'importance du sujet, AARDO, en collaboration avec le Conseil de l'agriculture, le Yuan exécutif, le gouvernement de la République de Chine (Taïwan), a organisé le programme de visite d'étude sur les « politiques et programmes agricoles de précision de la République de Chine (Taïwan ) » en République de Chine (Taïwan), du 11 au 17 juin 2023, avec les objectifs suivants : i) étudier les stratégies et l'application de l'agriculture de précision pour un développement agricole durable ; ii) observer, comprendre et apprendre les différentes technologies, la numérisation et les meilleures pratiques utilisées dans le système de production agricole et la gestion de la chaîne de valeur ; et iii) explorer les possibilités de répliquer des politiques et des programmes similaires dans les pays membres d'AARDO, dans la mesure du possible.

Le programme de visite d'étude a réuni quinze (15) délégués de dix (10) membres d'AARDO, à savoir le Bangladesh, l'Eswatini (Swaziland), la Gambie, le Ghana, la Jordanie, le Kenya, la République de Corée, la Malaisie, le Nigeria et la Zambie, y compris un Officier supérieur d'AARDO.

La cérémonie inaugurale du programme, qui s'est tenue le 12 juin, a été honorée par les dignitaires et adressée par Son Excellence Mme Tu, Wen-Jane, l'Honorable Vice-Ministre du Conseil de l'Agriculture, Yuan Exécutif, Gouvernement de la République de Chine et M. Rami Mahmoud Abdel Halim Qtaishat, Secrétaire général adjoint, AARDO. La cérémonie inaugurale a également été honorée par le Dr Vincent Lin, Directeur général du Département des affaires internationales, Conseil de l'agriculture, Yuan exécutif, gouvernement de la République de Chine, et par une conseillère technique/ des hauts fonctionnaires du Conseil. Ce programme de visites d'étude a présenté des politiques et des programmes agricoles de précision et a exposé les délégués au centre d'enseignement et de recherche sur l'agriculture de précision, aux entreprises aquacoles agro-industrielles et aux organisations connexes ayant des expériences réussies dans les domaines connexes. Au cours de la visite d'étude, les délégués ont visité divers centres d'excellence : Centre d'enseignement et de recherche sur l'agriculture intelligente, Université nationale de Taïwan, Taipei ; Coopérative de production agricole, Taoyuan ; Institut de recherche agricole de Taïwan (TARI), Taichung ; Hsunyu Co., Ltd. (Entreprise de l'industrie des champignons) Comté de Changhua ; Symon Agricultural Biotech Co., Ltd. (Entreprise de l’industrie des orchidées) ; Apollo Aquatic Product Co., Ltd. (entreprise d'aquaculture et de transformation des produits de la pêche), Taichiang Biotech Co., Ltd. (entreprise d'aquaculture et de transformation des produits de la pêche) ; et le Salon international de l'alimentation de Taipei. Les participants ont été exposés à divers réseaux de projets basés sur l'agriculture intelligente, notamment la surveillance écologique des ravageurs, le contrôle de la production agricole, les systèmes de réseau de capteurs sans fil, la carte de la couverture des terres agricoles, la navigation dans les données, le système d'interrogation, l'application des TIC sur les coulées de débris et la conservation. Les participants se sont familiarisés avec les technologies les plus récentes en matière d'agriculture intelligente utilisées dans l'agriculture et le développement rural en République de Chine. En fait, les participants ont été très impressionnés par les progrès et le travail accompli par ce prestigieux pays dans le domaine de l'agriculture de précision. Le programme s'est terminé dans la matinée du 16 juin, où les délégués ont exprimé leurs points de vue, partagé leurs expériences et exprimé leur appréciation à la République de Chine (Taïwan) et à AARDO pour les visites d'étude impressionnantes et bien organisées qui ont permis de découvrir non seulement les politiques et programmes, mais une gamme de technologies, leur application impressionnante et leurs impacts tangibles sur le terrain. Pendant son séjour en République de Chine (Taïwan), M. Rami Mahmoud Abdel Halim Qtaishat, Secrétaire général adjoint d'AARDO a eu une réunion très fructueuse avec Son Excellence Mme Tu, Wen-Jane, honorable Sous-ministre et le Dr Vincent Lin, Directeur Général du Département des affaires internationales, Conseil de l'agriculture, Yuan exécutif, Gouvernement de la République de Chine et ont discuté de questions d'intérêt mutuel et d'une collaboration plus poussée.

Le Gouvernement de la République de Chine (Taïwan) a toujours été à l'avant-garde des efforts d'AARDO visant à accroître le nombre de collaborations intergouvernementales dans le domaine du développement rural, non seulement en termes de DRH comme celui-ci, mais également en projets de développement sur le terrain. Depuis son adhésion en 1968, le prestigieux gouvernement de la République de Chine (Taïwan) a toujours été très bienveillant et généreux en soutenant les activités techniques et organisationnelles d’AARDO. AARDO exprime ses profonds remerciements au Conseil de l'agriculture, au Yuan exécutif, au gouvernement de la République de Chine (Taïwan), au Centre d'excellence et aux institutions/organisations supérieures pour leur aimable contribution et l'hospitalité ainsi offerte aux délégués lors de leurs visites.

Atelier international en ligne AARDO-EICA sur le « Séchage des fruits » (langue arabe)

Du 04 au 08 juin 2023

AARDO a organisé un atelier international virtuel sur le « Séchage des fruits » (langue arabe) du 4 au 8 juin 2023, en collaboration avec le Centre international égyptien pour l'agriculture (EICA). Les principaux objectifs du programme étaient les suivants : introduire des fruits qu'on trouve facilement et qui pourraient être séchés ; identifier les différentes méthodes et étapes de séchage des fruits (principes – justifications/bénéfices – systèmes) ; présenter différents outils et équipements pour le séchage des fruits ; se familiariser avec les normes de qualité et les spécifications des fruits secs ; et discuter de la faisabilité économique des projets de séchage des fruits.

Cet atelier international virtuel a réuni 88 participants de 9 pays membres arabophones d'AARDO, dont l'Irak, la Jordanie, le Maroc, Oman, le Soudan, la Syrie, la Tunisie, le Yémen et le pays hôte, l'Égypte.

La séance d'ouverture de l'atelier a eu lieu le 4 juin 2023 en présence des hautes personalites dont. M. Mohammad Osman Aboul Magd, Sous-secrétaire principal du Ministère de la Solidarité sociale du Gouvernement égyptien, M. Rami Qtaishat, Secrétaire général adjoint d'AARDO, Eng. (Mme) Sohair Mahmoud Hefni, Directrice générale du Centre international égyptien pour l'agriculture (EICA), Égypte et M. Mohamed Hassan Rashwan, représentant régional honoraire d'AARDO pour l'Afrique du Nord et de l'Est. Suite aux interventions prononcés par les dignitaires, la séance inaugurale s'est terminée par un vote de remerciements de M. Mohammad Naimuddin, Agent de traduction (arabe) et Coordinateur du programme d'AARDO, suivi d'une séance photo de groupe.

Au cours des séances techniques de l'atelier, des experts/ conseilleas techniques du Centre international égyptien pour l'agriculture (EICA), d'Égypte et d'autres instituts égyptiens, ont abordé des questions pertinentes liées au sujet de l'atelier, qui comprenaient entre autres des thèmes tels que le séchage des fruits (principes - considérations - systèmes de séchage) ; Production de fruits destinés à la transformation alimentaire (séchage) ; Étapes pratiques pour le séchage des fruits (exemples de systèmes de transformation et d'emballage) ; normes de qualité et spécifications des fruits secs ; et Faisabilité économique des projets de séchage de fruits.

La séance de clôture de l'atelier a eu lieu le 8 juin 2023, à laquelle ont pris la parole M. Mohamed Hassan Rashwan, représentant régional honoraire d'AARDO pour l'Afrique du Nord et de l'Est, et M. Mohammad Naimuddin, agent de traduction (arabe) et coordinateur du programme. d'AARDO. A cette occasion, plusieurs participants ont également exprimé leur gratitude à AARDO, son bureau régional au Caire, et au Centre international égyptien pour l'agriculture (EICA), Egypte pour l'organisation de cet important atelier de formation en ligne en langue arabe. Ils ont également salué le contenu important du programme et ont exprimé leur appréciation pour l'organisation de l'atelier.

Atelier international en ligne AARDO-CLAC sur « l’agriculture hors-sol » (en arabe)

Du 21 au 25 mai 2023

Un atelier international en ligne sur "l'agriculture hors-sol" (en arabe) a été organisé par AARDO en collaboration avec le Laboratoire central pour le Climat agricole (CLAC) du Centre de recherche agricole (ARC) d'Égypte pendant la période du 21 au 25 mai 2023. Les principaux objectifs du programme étaient d'introduire l'agriculture hors-sol et l'agriculture de précision ; systèmes agricoles hors-sol et gestion des produits nutritionnels; analyse nutritionnelle; utilisation de vers de terre; et la commercialisation des produits de l'agriculture hors-sol.

Cet atelier international en ligne a réuni 103 participants de 8 pays membres / membres éligibles arabophones d'AARDO, notamment : l'Irak, la Jordanie, le Maroc, la Syrie, la Tunisie, le Yémen, la Somalie et le pays d’accueil, l'Égypte.

La séance d'ouverture de l'atelier s'est tenue le 21 mai 2023 et a réuni des hautes personnalités tels M. Mohammad Osman Aboul Magd, Sous-secrétaire principal, Ministère de la Solidarité sociale du gouvernement égyptien, M. Rami Qtaishat, Secrétaire général adjoint d'AARDO, Le Dr Mohamad Abdou Rabeh, Directeur du Laboratoire central pour le climat agricole (CLAC) du Centre de recherche agricole (ARC), Égypte et M. Mohamed Hassan Rashwan, représentant régional honoraire d'AARDO pour l'Afrique du Nord et de l'Est. Suite aux discours des dignitaires, la séance inaugurale s'est terminée par un vote de remerciement de M. Mohammad Naimuddin, interprète (arabe) et Coordinateur du programme d'AARDO, suivi d'une séance de photos de groupe.

Au cours des sessions techniques de l'atelier, des experts/conseillers techniques du Laboratoire central pour le Climat agricole (CLAC) du Centre de recherche agricole (ARC), Égypte et d'autres instituts en Égypte, ont relevé des questions pertinentes liées au sujet de l'atelier, qui comprenaient entre autres des sujets tels que l'introduction à l'agriculture hors-sol et à l'agriculture de précision; Systèmes agricoles hors-sol (hydroponie et environnements); Gestion de la solution nutritive en culture hors-sol ; Technologie et fermes de compostage de vers de terre ; et Commercialisation des produits agricoles.

La séance de clôture de l'atelier s'est tenue le 25 mai 2023, et a été abordée par M. Mohamed Hassan Rashwan, Représentant régional honoraire d'AARDO pour l'Afrique du Nord et de l'Est et M. Mohammad Naimuddin, Agent de traduction (arabe) et Coordinateur du programme de AARDO. A cette occasion, plusieurs participants ont exprimé leur appréciation pour le programme et son contenu important et ont exprimé leur gratitude à AARDO, son Bureau Régional situé au Caire et le Laboratoire Central pour le Climat Agricole (CLAC) du Centre de Recherche Agricole (ARC), pour avoir organisé cet important atelier de formation en ligne en langue arabe.

Online Training Programme on “Emerging Trends in Agricultural Technologies” at Indian Institute of Technology Kharagpur (IIT- KGP), West Bengal, India

27-30 March & 03-04 April 2023

AARDO, in collaboration with IIT Kharagpur, West Bengal, India, organized above online training during 27 March- 04 April 2023. The prime objectives of the training programme were to enhance the capacity and knowledge of the participants in the field of emerging trends in agriculture technologies and to provide an understanding of the latest advancements in agriculture technology and their potential to revolutionize farming practices, increase productivity, and promote sustainable development.

The programme was attended by two hundred and nineteen (219) participants from 27 member countries and 4 prospective members, namely: Bangladesh, Burkina Faso, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Gambia, Ghana, India, Iraq, Jordan, Liberia, Malawi, Malaysia, Mauritius, Morocco, Namibia, Nigeria, Oman, Pakistan, Palestine, Somalia, Sri Lanka, Sudan, Syria, R.O. China (Taiwan), Tanzania, Tunisia, Turkey, United Kingdom, Yemen, Zambia.

The inaugural session of the programme was held on 27 March 2023. In his inaugural address, H.E. Dr. Manoj Nardeosingh, Secretary General, AARDO stressed that technology in agriculture affects many areas of agriculture, such as fertilizers, pesticides, seed technology, etc., and emphasized on how biotechnology, genetic engineering, mechanization, irrigation methods, transportation systems, and processing machinery interalia have played a role in transforming agriculture. Dr Nardeosingh also highlighted the role of AARDO as a platform for policy advocacy, capacity-building, and research, while noting that agriculture encompasses more than just production and that technology has impacted all areas of the sector.

Presiding over the inaugural function, Prof. Virendra Kumar Tewari, Director, IIT Kharagpur, welcomed the participants to the training programme and expressed his pleasure in collaborating with AARDO to organize this important programme. Prof. Tewari highlighted IIT Kharagpur's research efforts in the field of agriculture technology and how the institution was working towards developing sustainable and efficient solutions. Prof. Tewari emphasized the need for interdisciplinary collaboration and knowledge sharing to achieve success in agriculture technology.

The course was designed to equip the participants with the necessary skills and knowledge to implement emerging technologies in their respective countries to achieve food security, reduce poverty, and improve the livelihoods of rural communities. During the programme experts in various fields presented their papers on topics such as AI application for crop parameter identification, machine vision in smart agriculture, preservation and processing of aquacultural products, and intellectual property challenges and technology transfer issues in agriculture.

The valedictory function of the programme, held on 4th April 2023, was graced by Prof. Rintu Banerjee, Head, Centre for Rural Development and Innovative Sustainable Technology and Head, Agricultural and Food Engineering. Mr. Rami Qtaishat, Assistant Secretary General, delivered the Valedictory address and a vote of thanks was given by Dr. Sanjeeb Behera, Head, IEC Division, AARDO.

COMITÉ DE LIAISON : 80e SESSION

20 Mars 2023

La 80e session du Comité de Liaison de l'Organisation Africaine-Asiatique pour le Développement rural (AARDO) s'est tenue le 20 mars 2023 dans l'hôtel Royal Plaza, à New Delhi, en Inde. La Session s'est tenue sous la présidence de son Excellence M. Kwaku Asomah-Cheremeh, Haut-commissaire de la République du Ghana en Inde et honorable Président du Comité de Liaison d'AARDO. Il a réuni vingt-neuf (29) délégués de vingt-deux (22) pays membres, à savoir le Burkina Faso, la République de Chine (Taïwan), l'Égypte, l'Éthiopie, la Gambie, le Ghana, l'Inde, l'Irak, la Jordanie, le Kenya, la Libye, la Malaisie, le Maroc, la Namibie, Oman, la Palestine, le Pakistan, Sri Lanka, le Soudan, la Tunisie, le Yémen et la Zambie. Le délégué de l'Ambassade du Népal a assisté à la réunion en tant qu'observateur. Son Excellence le Dr. Manoj Nardeosingh, Secrétaire Général d'AARDO a assisté à la réunion en tant que Secrétaire Membre du Comité de Liaison et M. Rami Qtaishat, Secrétaire Général Adjoint d'AARDO était également présent.

La session a commencé par l'allocution de son Excellence le Dr. Manoj Nardeosingh, Secrétaire général d'AARDO qui a chaleureusement accueilli le Président, les deux Vice-présidents, toutes les Excellences et les autres délégués distingués à la 79ème session. L'allocution du Secrétaire Général a été suivie de l'allocution de son Excellence M. Kwaku Asomah-Cheremeh, Haut-commissaire de la République du Ghana en Inde et honorable Président du Comité de Liaison d'AARDO.

Le quorum étant complet, la séance de travail a commencé par l'adoption de l'Ordre du jour provisoire suivi de l'adoption du Rapport de la 79ème Session du Comité de Liaison par la Chambre. Par la suite, le Comité de Liaison a pris note des mesures de suivi prises/proposées par le Secrétariat d'AARDO sur les décisions/recommandations de la 75ème Session du Comité Exécutif et de la 79ème Session du Comité de Liaison.

Le Comité a en outre analysé et approuvé l'examen des activités d'AARDO au cours des six derniers mois concernant les programmes de Développement des Ressources humaines (DRH), les projets pilotes de développement et les Bureaux régionaux.Le Comité a également été informé de l'état de la contribution des membres et des initiatives prises par le Secrétariat d'AARDO pour renforcer les relations avec les membres et élargir la base de membres d'AARDO pour la période d'août 2022 à janvier 2023. Il a également pris connaissance des programmes d'AARDO prévus pour la période d'avril à septembre 2023.

En outre, le Comité a décidé, en principe, de tenir sa prochaine (81e) session le 20 septembre 2023 et, en conséquence, a approuvé une liste d'invités spéciaux devant y assister en tant qu'observateurs. Au cours de la réunion, plusieurs points de l'ordre du jour ont été présentés à l'aide de présentations PowerPoint audiovisuelles complètes (ppt.)

Avant de conclure la session, le Secrétariat d'AARDO a organisé une session d'exposition à la technologie pour les éminents délégués, qui comprenait des présentations sur la réhabilitation des sols et les engrais améliorant la productivité, ainsi qu'un médaillon numérique de santé innovant pour enregistrer les paramètres de santé vitaux, en particulier pour les communautés rurales et tribales.

La réunion s'est terminée par une photo de groupe après les remerciements du Dr Manoj Nardeosingh, Secrétaire général d'AARDO et du Président. Ils ont également remercié les distingués délégués et les observateurs pour leurs délibérations fructueuses ainsi que les autres participants pour avoir pris d'excellentes dispositions.

Programme international de formation en ligne "Mils pour la sécurité alimentaire mondiale" organisé par AARDO pour l'Année internationale des millets 2023

Du 13 au 16 février 2023

Compte tenu de l'importance du millet dans les pays membres d'AARDO, dans le contexte du changement climatique et de la sécurité alimentaire et de la promotion du millet dans l'Année internationale du millet, 2023, l'Organisation Africaine-Asiatique pour le Développement rural (AARDO), a organisé un programme international de formation en ligne sur « Millet pour la sécurité alimentaire mondiale » pour le plus grand bénéfice de ses pays membres. Le programme a réuni environ 225 participants dans des domaines pertinents de 31 pays membres et d'un pays membre éligible.

L'inauguration du programme a eu lieu virtuellement le 13 février 2023. Le Dr Sanjeeb K. Behera, Chef de la division IEC d'AARDO a souhaité la bienvenue à tous les dignitaires et les participants et a donné une brève introduction au programme de formation, alors que son Excellence le Dr Manoj Nardeosingh, Secrétaire Général d'AARDO, et le Dr Trilochan Mohapatra, Ancien Directeur Général du Conseil indien de la recherche agricole, gouvernement indien, ont honoré la séance d'ouverture.

Présidant la cérémonie inaugurale, le Dr Manoj Nardeosigh, Secrétaire Général d'AARDO, a souligné l'importance d'améliorer constamment le système alimentaire. Les zones rurales doivent être pleinement intégrées dans les chaînes de valeur alimentaires pour assurer une sécurité alimentaire résiliente et pour réduire la pauvreté. Il a en outre déclaré que la sécurité alimentaire est un droit humain fondamental et non une marchandise à vendre. Il a également parlé de l'importance de l'année 2023 en tant qu’« Année internationale du millet » et de la nécessité de sensibiliser le public à ce sujet.

Dans son discours inaugural, le Dr Mohapatra a déclaré que le gouvernement indien avait pris plusieurs initiatives pour faire du millet un aliment dominant. La consommation de millet doit être augmentée au même rythme que les cultures de riz et de blé. Il a également ajouté qu'une sensibilisation à grande échelle est nécessaire pour améliorer et encourager la consommation de millet. La promotion en créant de nouvelles recettes et en les distribuant gratuitement aiderait à promouvoir davantage le mil.

Les sessions techniques des programmes de formation ont été animées par le Pofesseur M Moni, Ancien Directeur Général du Centre national d'informatique (NIC), du gouvernement indien et Professeur Emérites à l'Institut Shobhit d'ingénierie et de technologie. Au cours des sessions techniques, les spécialistes du domaine liés aux matières principales ont sensibilisé les participants à l'importance du millet et aux façons d'informer les gens à propos des modèles abordables/technologies avancées dans leur pays d'origine pour atténuer les défis de la culture/ajout de valeur du mil. Au cours de la session technique, les participants ont activement interagi à travers une intervention significative. Ils ont également demandé à AARDO d'organiser un programme de formation hors ligne et une visite sur le terrain à NutriHub, IIMR, à Hyderabad, Dhan Foundation et CIAE à Bhopal. Les sessions techniques se sont conclues par la présentation du Professeur M Moni, qui a résumé les présentations des quatre jours. Il a également remercié le Dr Sanjeeb K Behera et l'équipe d'AARDO pour l'organisation d'un programme aussi important.

Le programme s'est terminé avec succès le 16 février 2023 avec de précieux commentaires des participants. La Dr C.V. Ratnavathi, Directrice d'ICAR-ICAR Institut indien de recherche sur le millet (Indian Institute of Millets Research) à Hyderabad, en Inde et M. Rami Qtaishat, Secrétaire Général Adjoint d'AARDO ont honoré la séance d'adieu. Au cours de leurs allocutions, les deux dignitaires ont mis l'accent sur la collaboration entre AARDO et l'IIMR pour la promotion du millet dans différentes parties du globe au profit des pays membres d'AARDO. La session s'est conclue par un vote de remerciement, prononcé par Kamal Dhameja, responsable technique d'AARDO. Il a remercié tous les participants, les dignitaires et le professeur Moni, ainsi que le partenaire médiatique Krishi Jagran pour avoir joué un rôle essentiel dans ce parcours.

International Training Workshop on “Achieving Sustainable Development Goals (SDGs): Financial Inclusion and Rural Transformation”, Bangladesh Academy for Rural Development (BARD), Cumilla, Bangladesh

5 - 16 February 2023

The International Training Workshop on “Achieving Sustainable Development Goals: Financial Inclusion and Rural Transformation” was organized by the African-Asian Rural Development Organization, in collaboration with the Ministry of Local Government, Rural Development and Cooperatives, Government of the People’s Republic of Bangladesh, at Bangladesh Academy for Rural Development (BARD), Cumilla, Bangladesh, during 05-16 February 2023.

The broad objective of the training workshop was to enhance the knowledge and capacities of the policy planners and financial service providers on the concepts and cross-cutting issues of SDGs and financial inclusion, and its implications on rural transformation. The workshop was intended to learn different ways of financial inclusion of the vulnerable and excluded rural people in African and Asian countries, identify new and sustainable financial products and services by addressing economic, cultural and structural problems; and, identify ways to mobilize adequate funds and develop a mechanism for inclusion of all segments of the rural poor in the financial services through presentation, discussion and exposure visits. It also aimed at identifying the second-generation problems of microcredit and various other financial products in the name of micro-finance and cost-effective solutions to the challenges faced in delivering financial services to the most vulnerable sections of rural people.

The inaugural function of the programme, held on 05 February 2023, was graced by the Chief Guest, His Excellency Dr. Manoj Nardeosingh, Secretary General, AARDO. In his inaugural speech H. E. Dr Manoj Nardeosingh, Secretary General, AARDO extended his gratitude to the esteemed Ministry of Local Government, Rural Development and Cooperatives, Government of the People’s Republic of Bangladesh and BARD for their kind support and generous contribution to organising this specialized training workshop for the larger benefits of AARDO member countries. His excellency mentioned that AARDO is poised to leverage south-south and triangular cooperation and to enhance intercontinental cooperation towards transformative policies, programmes and improved capacities in its member countries. He also highlighted the importance of the programme and wished for fruitful deliberations and rewarding experiences for all the delegates. Dr. Abdul Karim, Director General, BARD, also delivered his inaugural address. Besides, Mr. Abdullah Al Mamun, Director (Training) and Workshop Coordinator delivered his welcome & introductory address. Ms. Azma Mahmuda, Joint Director & Associate Workshop Director and Mr. Anas Al Islam, Assistant Director & Assistant Workshop Director were present at this function.

The training workshop was attended by seventeen (17) participants from twelve (12) AARDO member countries namely, R O China (Taiwan), Ghana, India, Jordan, Kenya, Namibia, Oman, Pakistan, Sudan, Tunisia, Zambia, and the host country Bangladesh.

During the various technical sessions, the pertinent issues such as: Financial Inclusion and Rural Transformation: Bangladesh Experiences; Achieving SDGs and Rural Transformation: Lessons from Bangladesh; Social, Economic and Cultural Implications of Rural Transformation Process: Experiences from Bangladesh; Financial Inclusion through the Cooperative Movement: Public Sector Initiatives; BARD Experience of Rural Transformation through Financial Inclusion; Role of the Central Bank and the Microcredit Regulatory Authority in Financial Service Delivery in Rural Areas; Challenges, Possible Remedies and Policy Interventions of Financial Inclusion in Rural Bangladesh; Financial Inclusion through Shariah Based Banking System and Financial Inclusion: Lessons from Bangladesh; Financial Inclusion through MFIs: Experience of BRAC & Mobile Banking: An Innovative System for Financial Inclusion; Financial Inclusion and Rural Transformation etc. were addressed by the eminent resource persons, scholars and experts. The training workshop was a perfect blend of theories and best practices in the field of financial inclusion and rural transformation of AARDO member countries. Country experiences were also shared by the participants from their respective countries.

The valedictory session of the training workshop held on 16 February 2023, was graced by the Chief Guest, Mr. Md. Mashiur Rahman ndc, Honourable Secretary, Rural Development and Cooperative Division, Ministry of Local Government, Rural Development & Cooperatives, Government of the People’s Republic of Bangladesh. Dr. Abdul Karim, Director General, BARD and Workshop Director, and Mr. Abdullah Al Mamun, Director (Training) and Workshop Coordinator delivered their speech in the concluding session. Participants from India and Namibia shared their experiences and gave their important feedback on the workshop.

The workshop was successful in terms of identifying the issues and challenges of financial inclusion and finding the possible solutions of those in the context of participating countries. The participants from twelve different countries expressed their satisfaction with the performances of the training workshop in the post-workshop assessment. They returned to their respective destinations with enhanced understanding, insights, and experiences of financial inclusion of the poorest and the most vulnerable, which if applied, might help them tackle the challenges of bringing a greater number of people into the fold of financial services as well as expanding poor people’s access to diversified financial products. The training workshop functioned as a platform for experts, policymakers and practitioners in poverty alleviation and rural development and is expected to be a promoter of ‘inclusive development’ in the African-Asian region as envisaged in the sustainable development goals (SDGs).

Année internationale du millet - 2023 : Secrétaire général d'AARDO à Krishi Jagran (Société de presse agricole importante en Inde - Leading Agricultural Media House in India) pour la sortie de magazines en édition spéciale sur le millet

Le 12 janvier 2023

OÀ l'invitation de Krishi Jagran, l'une des principales sociétés de presse agricoles en Inde, le Dr Manoj Nardeosingh, Secrétaire général d'AARDO a assisté à un événement sur la publication de magazines en édition spéciale sur les millets, en tant qu'invité d'honneur. L'événement a également été honoré par l'honorable M. Parshottam Khodabhai Rupala, Ministre de la pêche, de l'élevage, de la laiterie et l'honorable Kailash Choudhary, Ministre d'État à l'agriculture et au bien-être des agriculteurs, gouvernement de l'Inde.

S'exprimant à cette occasion, le Secrétaire général a félicité Krishi Jagran pour l'organisation réussie de l'événement et a déclaré qu'il s'agit de l'une des premières organisations à célébrer l'Année internationale des millets.

Il a également déclaré dans son discours : "Le slogan, même, de l'IYoM 2023 alors que nous entrons cette année est 'Riche en héritage et plein de potentiel' ", ce qui indique la preuve que le millet était consommé même pendant la civilisation de la vallée de l'Indus et dans les pays africains où il a été domestiqué très tôt. Les millets ou comme certains le rappellent, NutriGold ont été l'aliment de base de 6 millions de personnes, en particulier dans les zones arides. Le millet est cultivé en grandes quantités dans 7 pays, l'Inde, le Soudan et le Nigeria étant les principaux contributeurs à la production de millet. »

Il a également informé l'assemblée qu'une table ronde devait être organisée sur le mil en mars 2023 par AARDO et a en outre assuré qu'AARDO participerait à l'avancement de la technologie nécessaire pour améliorer la culture du millet, la valeur ajoutée et la clientèle. Il a également applaudi la philosophie d'unité du gouvernement indien et son rôle de leadership, en tant que président du G20, qui pourrait également servir de forum pour revaloriser le millet et déclencher le commerce intrarégional.

À la fin, il a déclaré : « Nous venons de dévoiler une édition très spéciale des magazines Agriculture World et Krishi Jagran en 12 langues et au nom d'AARDO, je félicite Krishi Jagran pour ce succès.